« 電車連結部に泥酔女性 | トップページ | ヨドバシAkibaがオープン »

なんとなくAWEローカライズ作業開始

私がやっとるゲーム"Call of Duty : United Offensive"で
AWEっていうゲーム拡張系MODがあるわけですが、
ローカライズが行われてないので英語に不慣れなユーザーは
機能を生かしきれないって問題があるわけです。

そこでなんとなくローカライズ用のパッチを作成開始。
地道に製作しております。

サーバー側でも導入する必要があるので実用されるかは微妙なところです。
それに英語版と日本語版にしか対応させる気ないしね。
仮に韓国語版とかの人が導入サーバーに入ると
正しく表示されなかったりするわけですが、
自己満足で作ろうと思いますよ・・・

|

« 電車連結部に泥酔女性 | トップページ | ヨドバシAkibaがオープン »

ゲーム」カテゴリの記事

コメント

外国からのお客様は殆どないから。MODの壁は嘆きの壁よりも高い。
気にする必要は全く無いぞよ。

投稿: Hans | 2005/09/16 22:42

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/107867/5964624

この記事へのトラックバック一覧です: なんとなくAWEローカライズ作業開始:

« 電車連結部に泥酔女性 | トップページ | ヨドバシAkibaがオープン »